Professeur KONANDRI Affoué Virginie

KONANDRI AFFOUE VIRGINIE Ivoirienne — Née le 02 juillet 1960 à M'Bahiakro (RCI) — Célibataire, 2 enfants 28 BP 1266 Abidjan 28 - RCI Tél. D : 27-22-53-25-25 / Cell. : 05-05-95-34-87 Email : affouekv@yahoo.fr Langues : Français (niveau expert) — Anglais (niveau intermédiaire)

Docteure de l'Université de Paris III – Sorbonne Nouvelle Professeure Titulaire de Littérature Générale et Comparée Spécialiste de Mythocritique Membre permanent de l'ASCAD Membre permanent de l'Académie Catholique de Côte d'Ivoire (ACACI) Ancienne Directrice de la Scolarité Centrale de l'UFHB (novembre 2016 – juin 2023) Ancienne membre de la Commission Régionale des Experts de l'AUF Ancienne Chef du Département de Lettres Modernes (UFRLLC – UFHB) Ancienne Directrice des Études et de la Pédagogie de l'ISTC (1998-2011)

I. CHAMPS DE COMPÉTENCES

Littérature (roman africain, roman français) — Littérature Générale et Comparée — Mythocritique, Mythes et mythogenèse — Itinéraires de la création littéraire — Représentations, imaginaires et identités (identités métisses, identités problématiques, hybridités) — Voyages et parcours anthropologiques — Mobilités et transferts culturels — Institutions littéraires — Médiation culturelle — Imagologie littéraire — Sémiotique narrative — Techniques d'expression française — Administration académique.

II. ACTIVITÉS SCIENTIFIQUES

II.i. PUBLICATIONS MAJEURES

Livres :

1. KONANDRI, Virginie, Création, mythes et femmes chez Ahmadou Kourouma, Éditions universitaires européennes, mai 2018.
2. KONANDRI, Virginie (Sous la direction de), Mythes, création et société, Abidjan, Revue Baobab / NODUS SCIENDI, ISSN : 1994-2583 / 2308-7676, janvier 2015, 365 p., Collection Critiques et Recherches.
3. KONANDRI, Virginie (Sous la direction de), Écrits N'zassa, Abidjan, Le Graal Édition, janvier 2014, 408 p., ISBN : 978-2-919336-19-7.
4. KONANDRI, Virginie, Littérature et identités : quelques lectures mythocritiques, Paris, Publibook, novembre 2013, 188 p., (coll. Lettres et langues), ISBN : 9782342015553.

Articles :

1. « Mythe et mobilité dans trois contes de France et d'Afrique », ALAC Afrique, Langues et Cultures n°05, Chaire UNESCO Interculturalité, Université Oumar Bongo, 2015, pp. 13-34, ISSN : 2219-6633.
2. « Mythe et mythogenèse dans le zouglou » in Mythes, création et société, Baobab / NODUS SCIENDI, janvier 2015, pp. 272-291.
3. « Le personnage Tchao et le mythe littéraire de la caverne », pp. 360-368, in Écrits N'zassa, Le GRAAL Édition, janvier 2014.
4. « Des soleils des indépendances à Monné, outrages et défis : continuité et rupture », in Chaos, émiettement et reconstruction, NodusSciendi.net, ISSN 2308-7676, janvier 2014.
5. « Surgissements mythiques dans l'abîme politique de Les Soleils des indépendances d'Ahmadou Kourouma », pp. 63-81, in Lignes de partage, Éditions ODEM, décembre 2013, ISBN : 978-919487-81-3.
6. « Représentation de l'Afrique et surgissements mythiques », THETIS n°16/17, 2013, pp. 53-62, ISSN : 1737-0019.
7. « Mythe et mythogenèse dans l'imaginaire d'Ahmadou Kourouma », pp. 174-184, in Approches interculturelles de l'œuvre d'Ahmadou Kourouma, Nodus Sciendi, octobre 2013.
8. « Couples oppositionnels et figures mythiques dans En attendant le vote des bêtes sauvages d'Ahmadou Kourouma », revuebaobab.org, premier semestre 2012, ISSN : 1996-1898.
9. « Résurgence mythique : l'Apocalypse dans Germinal d'Émile Zola et Le Crépuscule de l'Homme de Flore Hazoumé », URED N°19, Université Gaston Berger, janvier 2010, pp. 41-66, ISSN : 0850-2161.
10. « Héraclès, une figure mythique de la transculturalité », Langues et littératures, Université Gaston Berger, n°13, janvier 2009, pp. 143-164, ISBN : 0850-5543.
11. « Roman et mythe : la re-naissance dans Regain de Jean Giono et Douceurs du bercail d'Aminata Sow Fall », En-Quête n°18, 2007, pp. 172-189, ISSN : 1819-60634.
12. « Mahan dans Allah n'est pas obligé : une représentation mythique de l'Afrique », pp. 53-67, in Parcours figuratifs et configurations discursives du roman africain, Université de Montréal, 2006, ISBN : 978-2-921447-17-1.
13. « Koyaga d'Ahmadou Kourouma : trois représentations en une », Langues et littératures, Université Gaston Berger, n°10, janvier 2006, pp. 187-198.
14. « Ambivalences féminines dans Allah n'est pas obligé d'Ahmadou Kourouma », En-Quête n°12, 2004, pp. 7-24.
15. « Des femmes chez Ahmadou Kourouma », Notre librairie n°155-156, juillet-décembre 2004, pp. 50-54, ISSN : 0755-3854.
16. « Douceurs du bercail d'Aminata Sow Fall : un voyage initiatique », En-Quête n°10, 2003, pp. 111-124.
17. « Chaïdana, figure d'une situation liminale », in Sony Labou Tansi, témoin de son temps, PULIM, 2003, pp. 259-277, ISBN : 2-84257-269-X.
18. « Quêtes dans le Sahel nigérian, une lecture de La brousse ardente de Cyprian Ekwensi », Annales, Université de Ouagadougou, vol. 001, 2003, pp. 27-44, ISSN : 0796-5621.
19. « Moussokoro d'Ahmadou Kourouma, un cas d'hermaphrodisme », Annales, Université de Ouagadougou, vol. XIV, 2002, pp. 139-164.
20. « Identité métisse, identité problématique », Annales de l'Université de Lomé, Tome XXI, vol. 1, 2001, pp. 31-53, ISSN : 1016-9202.
21. « Les écailles du ciel ou une approche mythique de l'échec africain », En-Quête n°3, décembre 1998, pp. 25-43.
22. « Monné, outrages et défis : de l'oralité à la fiction romanesque », Annales de Lettres, Arts et Sciences Humaines, Université d'Abidjan, Tome XXV, 1992, pp. 253-272.
23. « Le texte culturel du voyage dans Abboki ou l'appel de la Côte de Halilou Sabbo Mahamadou », Colloque international sur la littérature sahélienne, Ouagadougou, 1992.

II.ii. RENCONTRES SCIENTIFIQUES (sélection)

1. Colloque international Penser la transition dans la littérature et les arts, UFHB, 27-29 novembre 2019 — Communication : « Les naufragés de l'intelligence de Jean-Marie Adiaffi, portrait d'une transition »
2. Colloque international Bernard Dadié, hier, aujourd'hui et demain, 22-23 septembre 2016 — Communication : « Femme, métamorphose et mythes chez Dadié »
3. Colloque international Le zouglou, Enracinement, Influences et Trans-création, UFHB, 17-19 septembre 2014 — Communication : « Mythe et mythogenèse dans le Zouglou »
4. Colloque international Ahmadou Kourouma, un écrivain total, UFHB, 18-20 septembre 2013 — Communication : « Mythe et mythogenèse dans l'imaginaire d'Ahmadou Kourouma »
5. Colloque international Transversalité, (in)différence, double conscience..., ISTC, 25-26 septembre 2010 — Communication : « Représentation de l'Afrique et surgissements mythiques »
6. Colloque international Cultures du traumatisme et traumatisme des cultures, ISTC, 24-25 septembre 2009
7. Colloque international Mondialisation, quête et expressions identitaires..., GERLIF, Université de Cocody, 17-19 avril 2008
8. Colloque international Femme d'Afrique : quels regards sur la féminité ?, Centre Multitudes, 27-29 mars 2008, Abidjan
9. Colloque international Identités individuelles / identités collectives, Centre Multitudes, 22-24 mars 2007, Goethe Institut, Abidjan
10. Atelier Hommage à Ahmadou Kourouma, GERLIF, 13-14 mars 2004
11. Journées d'études Images et Représentations, Université de Nice – Sophia Antipolis, 19-21 novembre 2002
12. Colloque international L'Europe et les Francophonies, Université Marc Bloch de Strasbourg, 22-26 mai 2001
13. XVème Congrès de l'AILC, août 1997, Leiden (Pays-Bas) — Communication : « Identité métisse, identité problématique »
14. Colloque international Environnement et production sahéliennes, Université de Ouagadougou, avril 1994
15. Colloque international Sony Labou Tansi témoin de son temps, GERLIF, 13-15 mai 1996, Abidjan
16. Colloque international La Problématique de la littérature sahélienne, Université de Ouagadougou, février 1992

II.iii. MISSIONS

• 11-16 juillet 2023 : Mission d'enseignement Mobilité ERASMUS+ à l'Université de Tübingen (Allemagne)
• 16-23 octobre 2022 : Mission de benchmark PADES en France (AMUE, Université de Poitiers, CERES, CY Cergy Paris Université)
• 03-10 février 2020 : Mission de coopération à l'Université de l'Amitié des peuples de Moscou (Russie)
• 04-10 septembre 2019 : Mission à Tianjin (Chine) — Journées bilan de la coopération UFHB / Université Technologique de Tianjin
• 13-20 mai 2019 : Mission de coopération à l'Université de Pau (France)
• 07-17 juin 2018 : Bourse de mobilité Administration académique ERASMUS+ à Cadix (Espagne)
• 26 novembre – 02 décembre 2017 : Mission au Togo — 32e colloque du PRED du CAMES
• 23-26 mai 2017 : Mission de coopération à l'Université Mohamed VI de Casablanca (Maroc)
• 27-30 décembre 2017 : Réunion annuelle de la Commission de la vie intellectuelle de la Province dominicaine Saint Augustin en Afrique de l'Ouest (Ouagadougou)
• 11-23 mars 2018 : Mission à l'Université Saint Thomas d'Aquin de Bogota (Colombie) — Renforcement de capacité académique
• 30 novembre – 03 décembre 2019 : USDAO (Doulougou) — Réunion annuelle de la Commission de la vie intellectuelle

III. FONCTIONS EXERCÉES

Dans la sphère universitaire :

• Novembre 2016 – Juin 2023 : Directrice de la Scolarité Centrale de l'UFHB
• Depuis janvier 2020 : Membre du Conseil de direction de l'Université Saint Dominique de l'Afrique de l'Ouest (USDAO), Doulougou
• 2018-2019 : Secrétaire du Conseil de direction provisoire de l'USDAO (Burkina Faso)
• Depuis 2018 : Membre de la sous-commission « Académie » pour la mise en place de l'USDAO
• Depuis janvier 2017 : Membre de la Commission Vie intellectuelle de la Province dominicaine Saint Augustin en Afrique de l'Ouest
• Depuis 2017 : Membre du Conseil académique de l'Institut Saint Thomas d'Aquin de Yamoussoukro
• 2017-2020 : Membre/Président de jury de recrutement des enseignants-chercheurs de l'UFHB
• 2016-2022 : Membre de la Commission Régionale des Experts de l'AUF – DRAO
• Depuis septembre 2013 : Membre fondateur du CRIPEEC
• Directrice de rédaction de la revue électronique Nodus Sciendi, ISSN 2308-7676
• Membre fondateur du GERLIF depuis 1995
• Présidente du jury de Les manuscrits d'or, concours littéraire Valesse Éditions (2007-2011 et 2019)
• Initiatrice du projet de dictionnaire sur les mythes littéraires d'Afrique de l'Ouest

Dans l'administration :

• Depuis janvier 2020 : Membre du Conseil de Direction de l'USDAO, Doulougou
• 8 février 2013 – 14 novembre 2016 : Chef du Département de Lettres Modernes, UFR LLC – UFHB
• Depuis 2007 : Membre du Conseil de l'UFR LLC – UFHB
• 1998-2011 : Sous-Directeur chargé des Études et de la Pédagogie à l'ISTC d'Abidjan

IV. FORMATION

Formation initiale :

• Depuis juillet 2015 : Professeure Titulaire (CAMES)
• Juillet 2010 : Maître de Conférences de Lettres Modernes à l'UFHB
• 1993-2010 : Maître-Assistant, UFR LLC, Université de Cocody
• 1992-1993 : Assistant, Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines, Université de Cocody
• 1988-1992 : Assistant à l'ENS d'Abidjan
• 1988 : Doctorat unique – Paris III Sorbonne Nouvelle, Mention très honorable
• 1985 : DEA – Université de Paris III – Sorbonne Nouvelle, Mention A. Bien
• 1984 : Maîtrise ès lettres – Université Nationale de Côte d'Ivoire, Mention Bien
• 1984 : Licence ès Lettres – Université Nationale de Côte d'Ivoire, Mention A. Bien
• 1982 : CAP/CEG théorique en Lettres Modernes – ENS, Mention passable
• 1980 : Baccalauréat G1 – Lycée Technique d'Abidjan

Formation continue (sélection) :

• 29 avril – 03 mai 2019 : Séminaire-Atelier Coaching « Accompagnement et Coaching du Comité de direction » — African Talented Peers, Paris
• 11-15 septembre 2017 : Séminaire-Coaching « Gouvernance et Management stratégique » — African Talented Peers, Paris
• 27-31 octobre 2014 : Séminaire régional LMD – PAES/UEMOA, Ouagadougou
• 26-30 mai 2014 : Atelier « Méthodes d'audit interne, démarche qualité » – AMRUGE-CI / AUF / AFD, Abidjan
• 15 sept. – 15 déc. 2002 / 28 sept. – 28 déc. 2003 : Séjour d'étude à l'Université de Nice Sophia Antipolis

V. VIE ASSOCIATIVE

• Depuis 2020 : Vice-Responsable du Conseil de la Fraternité laïque dominicaine Sainte Catherine de Sienne d'Abidjan
• 2017-2020 : Adjointe à la Secrétaire générale de la même fraternité
• 2014-2017 : Secrétaire générale de la fraternité dominicaine
• Depuis 2013 : Lectrice au Couvent Saint-Dominique d'Abidjan
• Depuis décembre 2011 : Laïque dominicaine (engagement définitif : 30 mai 2016)
• 1989-1999 : Trésorière adjointe de la Ligue Ivoirienne des Droits de l'Homme (LIDHO)
• 1990-1996 : Secrétaire à la pédagogie au bureau national du SYNARES
• 1996-2001 : Membre du bureau du Conseil d'Administration du SYNARES

VI. LOISIRS

Lecture — Cinéma — Théâtre — Musique — Musée

VII. RÉFÉRENCES

• M. KOUADIO N'Guessan Jérémie, Professeur des universités, UFHB ; membre de l'ASCAD. Tél : 07084989 — Email : kouadinj@yahoo.fr
• COUACY-HYMANN Emmanuel, Directeur de recherche (CAMES) ; membre de l'ASCAD. Tél : 05009540 — Email : e.couacy-hymann@lanada.ci
• BINI Brice Kézié, Professeur Titulaire (CAMES) ; Théologie morale ; UCAO-UUA. Tél : 07068051 — Email : brice.bini@gmail.com